|Int. Standard Bible Encyclopedia|
CUTTINGS IN THE FLESH
(sereT, sareTeth): For relatives or friends to cut or beat themselves even to free blood-flowing, especially in the violence of grief in mourning for their dead (see BURIAL; MOURNING), was a widely prevalent custom among ancient peoples, and is well-nigh universal among uncivilized races today (see Spencer, Prin. of Soc., 3rd edition, I, 163). The fact is abundantly attested for most of the nations of antiquity, but there are two notable exceptions, the Egyptians (Herod. ii.61, 85; Wilkinson, Anc. Egyptian II, 374), and the Hebrews (Deuteronomy 14:1 Leviticus 21:5). According to Plutarch (Sol. 21) Solon forbade the women of Athens to beat themselves to the effusion of blood, and the laws of the Twelve Tables, quoted by Cic. (De leg. ii.23) contained a like injunction. Among the ancient Arabs the forbidden practice was associated, as among the Hebrews, with the cutting off of the hair (Wellhausen, Skizzen, III, 160).
That the prohibition among the Hebrews was urgently called for is made clear by the way it is dealt with by the Law and the prophets. The Law of Holiness reads: "Ye are the children of Yahweh your God: ye shall not cut yourselves" (Deuteronomy 14:1), or "make any incision" (sereT; Leviticus 19:28, sareTeth; Septuagint entomis) in the flesh "for the dead." Probably the earliest reference to the custom as actually prevalent among the Hebrews is in Hosea 7:14 (ERVm). It was widely prevalent in the time of Jeremiah among his countrymen, even as among the Philistines (Jeremiah 47:5) and the Moabites (Jeremiah 48:37; compare Amos 8:10 Isaiah 3:24; Isaiah 15:2; Isaiah 22:12 Micah 1:16 Ezekiel 7:18).
In seeking for the reason or purpose underlying all such prohibitions, we may note, first, that the "cuttings" and "baldness" forbidden are alike said to be "for the dead." Not less explicitly are they said to be incompatible with Israel's unique relation to Yahweh-a relation at once of sonship (Deuteronomy 14:1) and of consecration (Deuteronomy 14:2). Moreover such mutilations of the body are always dealt with as forming part of the religious rites of the heathen (as of the Canaanitish Baal (1 Kings 18:28) note "after their manner," see article in HDB, under the word). Both such shedding of blood and the dedication of the hair are found in almost all countries of that day in intimate connection with the rituals of burial and the prevailing belief in the necessity of propitiating the spirit of the deceased. The conclusion, then, seems clearly warranted that such tokens of grief were prohibited because they carried with them inevitably ideas and associations distinctly heathen in character and so incompatible with the pure religion of Yahweh, and unworthy of those who had attained to the dignity of the sons ("children") of Yahweh.
See also STIGMATA, MARK;
Benzinger, Heb Arch., section 23; Nowack, Heb Arch., I, 33; Tylor, Prim. Cult.; W. R. Smith, Rel Semitic, Lect IX; and Comm., Knobel-Dillmann, Exodus-Leviticus on Leviticus 19:28; Driver, De on 14:1; and Lightfoot, Galatians on 6:17.
George B. Eager
Cuttings (5 Occurrences)
Leviticus 19:28 "'You shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor tattoo any marks on you. I am Yahweh. (WEB KJV JPS ASV DBY WBS RSV)
Leviticus 21:5 "'They shall not shave their heads, neither shall they shave off the corners of their beards, nor make any cuttings in their flesh. (WEB KJV JPS ASV DBY WBS RSV)
1 Samuel 17:18 and these ten cuttings of the cheese thou dost take in to the head of the thousand, and thy brethren thou dost inspect for welfare, and their pledge dost receive.' (YLT)
Jeremiah 48:37 For every head is bald, and every beard clipped: on all the hands are cuttings, and on the waist sackcloth. (WEB KJV JPS ASV DBY WBS YLT)
Jonah 2:6 To the cuttings of mountains I have come down, The earth, her bars 'are' behind me to the age. And Thou bringest up from the pit my life, O Jehovah my God. (YLT)