| Noah Webster's Dictionary 1. (a.) Very ardent; very eager or urgent; very fervent; passionate; as, a vehement affection or passion. 2. (a.) Acting with great force; furious; violent; impetuous; forcible; mighty; as, vehement wind; a vehement torrent; a vehement fire or heat. Int. Standard Bible Encyclopedia VEHEMENT, VEHEMENTLY ve'-he-ment, ve'-he-ment-li (charishi; epipothesis): "Vehement" (from Latin vehere, "to carry," or ve, "out of," and mens, "mind"), carried away by the mind or force of passion, occurs twice in the Old Testament (Songs 8:6, the King James Version "a most vehement flame" (jealousy)) as the translation of shalhebheth-yah, "the flame of Yah," which perhaps means lightning (the Revised Version (British and American) "a very flame of Yahweh," margin "a most vehement flame, Hebrew: Yah"); and as the translation of the King James Version charishi, "silent," "still," hence "sultry" (Jonah 4:8, the King James Version "a vehement east wind," the Revised Version (British and American) "sultry"). In the New Testament, "vehement desire" is (the King James Version) the translation of epipothesis, "earnest desire" (2 Corinthians 7:11, the Revised Version (British and American) "longing").
"Vehemently" is the translation of deinos, "greatly" (Luke 11:53); of ek perissou or ekperissos, "beyond measure" (Mark 14:31, "He spake exceeding vehemently"); of eutonos, "intensely" (Luke 23:10); and in the King James Version of prosrhegnumi, "to break" or "dash upon" (Luke 6:48, 49, the Revised Version (British and American) "break").
W. L. Walker |  | Multi-Version Concordance Vehement (10 Occurrences) Matthew 14:30 but seeing the wind vehement, he was afraid, and having begun to sink, he cried out, saying, 'Sir, save me.' (YLT) Luke 11:53 And as he said these things unto them, the scribes and the Pharisees began to urge him vehemently, and to provoke him to speak of many things: (Root in KJV WEY ASV WBS) 2 Corinthians 7:11 For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter. (KJV WBS) Job 6:3 For now it would be heavier than the sand of the seas; therefore my words are vehement. (DBY) Proverbs 17:14 The beginning of contention is as when one letteth out water; therefore leave off strife before it become vehement. (DBY) Proverbs 18:1 He that separateth himself seeketh his pleasure, he is vehement against all sound wisdom. (DBY) Proverbs 21:14 A gift in secret pacifieth anger; and a present in the bosom, vehement fury. (DBY) Song of Songs 8:6 Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm: for love is strong as death; jealousy is cruel as the grave: the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement flame. (KJV WBS RSV) Jeremiah 4:12 A wind more vehement than that shall come from me: now will I also pronounce judgments against them. (DBY) Jonah 4:8 And it came to pass, when the sun did arise, that God prepared a vehement east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and wished in himself to die, and said, It is better for me to die than to live. (KJV JPS WBS) |